En vida, Roberto Arlt no
fue tan reconocido por sus libros -que alcanzaron justa fama tiempo después-
como por la columna Aguafuertes Porteñas que publicó desde 1928 en el
diario El Mundo, que apareció ese año. Su mirada, crítica y aguda,
se posaba en cuestiones tan diversas como el funcionamiento de un taller de
compostura de muñecas, el espíritu de la calle Corrientes o el origen de la
palabra "squenun". Compiladas posteriormente en forma de libro, esas
aguafuertes se volvieron un registro minucioso de la Buenos Aires de la década
del 30, que ya presentaba problemas como los actuales; por ejemplo, la
precariedad de los servicios y el caos del centro, la avivada porteña. Luego
se publicaron también sus aguafuertes españolas (Jorge Aulicino, Clarín).
- Aguafuertes porteñas
(1933)
Sobre las Aguafuertes porteñas ha
puntualizado Antonio Pagés Larraya: "Con su humorismo directo,
pródigo en alfilerazos, Arlt se asomaba a los rincones de la ciudad y
narraba día a día su historia íntima. Quizás en la sutil
identificación de tema y estilo esté el secreto de su
popularidad".
Comentario
a la obra. Por Luis Miguel Madrid.
Reseña.
Por MMF
Ediciones
Roberto
Arlt y las mujeres en las
Aguafuertes
porteñas. Victoria Martínez. Union College.
|
|
Ed.
Losada |
Ed.
Victoria |
|
- Nuevas
aguafuertes porteñas (1960)
Buenos Aires: Hachette, 1960 (prólogo
de Pedro Orgambide)
|
- Nuevas aguafuertes
(1975)
Nuevas aguafuertes comprende una selección de "impresiones" tal la
denominación que les daba el propio autor que no figuran en el volumen
anterior de Editorial Losada, y muchas de las cuales llegan por primera
vez al libro. En ese sentido reviste suma importancia la reproducción de
"Las ciencias ocultas en la ciudad de Buenos Aires", pues se
trata nada menos que del primer trabajo publicado por Arlt, que aún
firmaba Roberto Godofredo (Tribuna Libre, Buenos Aires, Tomo 5, número
63, 28 de enero de 1920.) (aquelloslibros.com)
|
|
Ed.
Losada
1ª
ed. 1975 |
|
|
- Otras ediciones (Fuente: Centro Virtual
Cervantes)
Cronicón de sí
mismo (seguido de El idioma de los
argentinos)
Buenos Aires: Edicom,
1969
Las muchachas de
Buenos Aires
Buenos Aires:
Edicom, 1969
Entre crotos y
sabihondos
Buenos Aires: Edicom,
1969
Las aguafuertes
porteñas de Roberto Arlt
Buenos Aires: Ediciones
Culturales Argentinas, 1981 (recopilación,
estudio y bibliografía
de Daniel C. Scroggins)
Aguafuertes porteñas:
Buenos Aires, vida cotidiana
Buenos Aires:
Alianza, 1993 (prólogo de Sylvia Saítta)
Aguafuertes porteñas:
cultura y política
Buenos Aires: Losada,
1994 (prólogo de Sylvia Saítta)
Aguafuertes porteñas
Buenos Aires:
Corregidor, 1995 (prólogo de Rita Gnutzmann)
Aguafuertes
uruguayas
Montevideo: Ediciones
de la Banda Oriental, 1996
Tratado de
delincuencia. Aguafuertes inéditas
Buenos Aires: La Página,
1996 (edición de S. Saítta)
En el país del
viento. Viaje a la Patagonia (1934)
Buenos Aires:
Simurg, 1997 (edición de S. Saítta)
Notas sobre el
cinematógrafo
Buenos Aire: Simurg,
1997 (edición de G. S. M. Gallo)
Aguafuertes gallegas
Rosario: Ameghino, 1997
(edición de Rodolfo Alonso; también
publicadas en La Coruña:
Ediciones do Castro, 1997)
Aguafuertes gallegas
y asturianas
Buenos Aires: Losada,
1999 (edición de S. Saítta)
|
|
Selección de aguafuertes
|
- Entrada a
Bariloche,
por Roberto Arlt (columna
publicada originalmente en El Mundo, 1934. Extractada del libro En el país
del viento. Editorial Simurg, 1997.
- Ukrania para el Führer.
Por Roberto Arlt. Publicada
originalmente con el título “Al margen del cable. Tres nenes para un
trompo” en El Nacional (México: 29 de junio de 1939, p. 5), reproducción de
El Mundo (Buenos Aires: 28 de mayo de 1939).
- Vidas
paralelas. Por Roberto Arlt. Publicada
originalmente con el título “Lawrence: 500.000 dólares.- ¿Y Rafael de
Nogales?”, El Nacional (México: 31 de diciembre de 1937), págs. 1 y 4,
reproducción de El Mundo (Buenos Aires: 15 de noviembre de 1937).
-
El
idioma de los argentinos. Tomado de Roberto
Arlt,
"El idioma de los argentinos", en Aguafuertes, 1.ª edición, Buenos
Aires, Losada, 1998, vol. II, pág. 161-162
|
|
Sobre Arlt periodista
|
|
|
|
|
