"La mutación de la lengua se produce en América Latina". Entrevista a Horacio Castellanos Moya. Por Nicole d'Amonville Alegría. Revista Lateral, diciembre de 2001, número 84.

Tusquets anuncia nueva novela del salvadoreño Horacio Castellanos Moya. Librusa. Diciembre de 2002.

Horacio Castellanos Moya: la voluntad de estilo. Por Roberto bolaño.

Indolencia, un cuento de Horacio Castellanos. En Revista Lateral, septiembre de 2001.

Tonto y feo. Un relato de Horacio Castellanos Moya.

El Muecas. Relato de Horacio Castellanos Moya

"Todos somos criminales". Entrevista a Horacio Castellanos Moya. Por Enzia Verduchi.

“La violencia... es parte de la salvadoreñidad”. Entrevista. Por Rafael Menjívar Ochoa. Vértice, 16 de junio de 2002.

Cultura de paz: herencia de guerra. Poética y reflejos de la violencia en Horacio Castellanos Moya. Rafael Lara-Martínez. Tecnológico de Nuevo México

La letra con sangre entra. Por Pablo Tasso, desde México DF. Página 12, suplemento libros, 3 de junio de 2001

Entrevista con Horacio Castellanos Moya. Por: Daniel Eb Huezo. El Faro, 26 de noviembre de 2001.

De sicarios y secuestros. Juan José Dalton. El Faro, 9 de marzo de 2001

Si la literatura fuese redactar, otro gallo nos cantaría. Francisco Arvizu Hugues. El Informador, 11 de febrero de 2001

Estética del cinismo: la ficción centroamericana de posguerra. Beatriz Cortez. Wayne State University