 En esta narración, Horacio
Castellanos Moya cuenta la
trepidante historia de un personaje «atípico» de la guerra salvadoreña,
para el que la violencia, más
que necesidad, es un oficio. En el trasfondo de El
arma en el hombre encontramos la cruda realidad de las
dictaduras y el rastro de dolor
que queda en los frentes de batalla.
Los
miembros del pelotón lo apodaban Robocop. Mide un metro noventa,
pesa casi cien kilogramos y es uno de los combatientes más feroces. Era
sargento en una tropa de asalto, pero cuando concluyó la guerra y se
firmaron los acuerdos de paz entre la guerrilla y el gobierno en
una nación centroamericana, fue desmovilizado. Las únicas pertenencias
que conservó al reintegrarse a una supuesta vida civil fueron tres
fusiles, ocho granadas de fragmentación, su pistola nueve milímetros y
un cheque por tres meses de salario. ¿Qué hacer? Como los débiles
no sobreviven, Robocop continuará dedicándose entonces a la única
labor para la que está preparado: pelear. Y así se convertirá
en miembro de una u otra banda de delincuentes –integradas por
ex militares o ex guerrilleros- las cuales operan como comandos
altamente especializados en el entorno de una delicada transición
política. Bandas en las que las lealtades son apenas provisorias y
las traiciones siempre inminentes. Esta es su trepidante
historia.
(Ed. Tusquets)
Una historia de
crímenes y pistas falsas. “EL ARMA EN EL HOMBRE”, DE HORACIO
CASTELLANOS MOYA. Miguel Huezo Mixco. La Prensa (El Salvador)
Guerrilla y gobierno.
Reseña del libro "El arma en el hombre". El
Informador, GUADALAJARA, JALISCO, MEXICO. Sábado 15 de Septiembre de 2001
El arma en el hombre. Fragmento y perfil del
autor. Punto G, México, 10/02/2001
El Arma
en el hombre. Pedro González Olvera
El otro
Robocop. Ernesto Herrera. La
Crónica de Hoy, 11 de febrero de 2001
La visión de un
soldado salvadoreño sin guerra es el centro de El arma en el hombre.
Entrevista con su autor, Horacio
Castellanos Moya. Por Sandra Licona. La Crónica de Hoy, 7 de febrero de 2001
Las razones del
pistolero. JAVIER APARICIO MAYDEU. Babelia,
Suplemento literario de el País. 23 de marzo de 2002.
La
globalización del terrorismo. Por
Juan Antonio Masoliver Ródenas
 Contraportada:
Con El Asco asistimos a la presentación definitiva en la escena española
de uno de los autores más singulares de la nueva narrativa latinoamericana.
El discurso y los procedimientos delirantes de Thomas Bernhard sirven de
inspiración para este retrato feroz del San Salvador de la posguerra. Moya,
el narrador de la historia, relata con sarcasmo y minuciosidad obsesivas su
encuentro con Vega, un emigrante salvadoreño cómodamente asentado en el
estado del bienestar canadiense de visita en su país natal. De este falso
diálogo, más bien desmedido monólogo con testigo, van apareciendo, como
de una gran bolsa de payaso el rencor, las contradicciones, la decapitación
de la historia y los valores que la derecha y la izquierda se disputan en
medio de una ciudad, un país y, por extensión, un continente en ruinas.
Miguel Sáenz, el traductor de Thomas
Bernhard ha escrito: "El Asco es un relato impresionante".
De El Asco el novelista Roberto Bolaño ha
dejado el siguiente testimonio: "Leí El Asco de un tirón, en realidad
la única forma de leerlo, y me gustó mucho. Es una novela humorística,
desaforada, ácida y altamente saludable".
Fragmento
(inicio)
Otros Fragmentos de
El Asco
|
Laura Rivera, mujer madura de la alta sociedad
salvadoreña, se sume en la confusión y el miedo por el desconcertante
asesinato de su mejor amiga, Olga María, madre de familia instalada en
una aparentemente anodina vida burguesa.
La
diabla en el espejo. Crítica de Luis de la Peña,
El País.
La otra
vida (Sobre La diabla en el espejo). Miguel
Huezo Mixco. La Prensa, 4 de mayo de 2000.
La diabla en
el espejo. Por Miguel Huezo Mixco.
La diabla en el
espejo: país de delirio. Roger S. Lindo
|
- El asco:
Thomas Bernhard en San Salvador. Novela. San Salvador: Editorial
Arcoiris,
1997.
 |
El
desencanto. Sobre el libro El asco. Miguel
Huezo Mixco. La Prensa, 9 de septiembre de 1999.
El
Asco. Por Miguel Huezo Mixco.
Fragmento
(inicio)
Fragmentos de
El Asco
|
| |
|
| Moya, el narrador de la historia, relata con
sarcasmo y minuciosidad obsesivas su encuentro con Vega, un emigrante
salvadoreño cómodamente asentado en el estado del bienestar canadiense
de visita en su país natal. De este falso diálogo, más bien desmedido
monólogo con testigo, van apareciendo, como de una gran bolsa de payaso
el rencor, las contradicciones, la decapitación de la historia y los
valores que la derecha y la izquierda se disputan en medio de una ciudad,
un país y, por extensión, un continente en ruinas. |
 |
Contraportada: A bordo de un viejo
Chevrolet amarillo, cuatro serpientes y un sociólogo desempleado siembran el
caos en la ciudad. Las fuerzas policiales, bajo las órdenes del subcomisionado
Handal, intentan acabar con los ofidios. La reportera Rita Mena se inmiscuye en
el caso y termina convertida en cebo de las autoridades. Un thriller veloz,
delirante, en el que realidad y fantasía se confunden en un torbellino de
muerte, sexo y suspenso. Baile con serpientes atrapará al lector de la primera
a la última página
|
| |
|
|
Horacio
Castellanos baila con serpientes. La
Prensa, 25 de marzo de 2002.
El
otro reposo del guerrero. Juan José Reyes. Letras Libres, octubre de
2002.
Baile con
serpientes refleja la ansiedad de nuestras
sociedades. Novela escrita por Horacio
Castellanos Moya. ARTURO JIMENEZ. La
Jornada, México D.F. Miércoles 20 de marzo de 2002
Más allá de la
peripecia detectivesca. Horacio
Castellanos Moya reedita "Baile con serpientes". El
Informador, GUADALAJARA, JALISCO, MEXICO, Sábado 23 de Marzo de 2002.
Baile con
serpientes. Reseña. Sergio González Rodríguez. Grupo Reforma. Encuentran
en azar motor de la violencia. Por Julieta Riveroll. Reforma.
|
-
El pozo en el pecho. Cuento. (1997)
- Con la congoja de la pasada tormenta.
Relatos. San Salvador: Editorial Tendencias, 1995.
 |
Índice:
Con la
congoja de la pasada tormenta... 9 (Fragmento
del inicio)
Cuatro textos
procaces... 69
Todo comenzó de esa manera... 71
Key Largo... 74
Truene... 87
Solititos en todo el universo..
97
Poema de amor... 109 |
| |
| Contraportada:
El excapitán de la Fuerza Aérea Luis Raudales se suicida sin motivo
aparente. Un periodista empieza a hurgar en el caso. El barman de
"La cueva de los melancólicos", sitio frecuentado por el
excapitán, de pronto se ve inmiscuido en una investigación que está a
punto de costarle la vida. Ambientado en el San Salvador de los últimos
meses de la guerra, Con la congoja de la pasada tormenta es un relato de
angustias y sobresaltos. El volumen se complementa con Cuatro textos
procaces, historias de celos y erotismo, y con el cuento Poema de amor,
una fantasía sobre el asesinato del poeta Roque Dalton. |
| Contraportada:
Una nueva sorpresa del escritor Castellanos Moya en estos relatos de la
realidad sucia que él ha sabido captar desde sus anteriores trabajos.
Los relatos de ahora se acercan equilibradamente al género policial;
pero van más allá en su calculada intencionalidad para insinuar el
enigma. El erotismo y la crueldad sólo son la máscara de la pústula (¿o
de la pístola?) que aspira a ser semilla o desesperada germinación en
las húmedas cavernas de la historia patria --tal como el justificado epígrafe
de Roque Dalton lo insinúa. De los varios rostros de la realidad,
Castellanos Moya, no cabe duda, quisiera descubrir el verdadero; así se
percibe en su talentosa búsqueda narrativa. Manlio Argueta |
| |
|
| Índice:
Variaciones
sobre el asesinato de Francisco Olmedo... 11
Torceduras...
59
Nemesis...
71
Paternidad...
95
El
gran masturbador... 10 |
- Perfil de prófugo. Relatos. UCA Editores, 1989.
 |
Cuentos cuyo común denominador
es la angustia que acompaña siempre al refugiado político. Son relatos nacidos
de la experiencia de la guerra y de la represión. Reflejo de las nuevas
realidades impuestas por la guerra, pero vividas en el exilio.
Indice
Perfil
de prófugo... 7
Advertencia... 17
En guinda.... 21
Informe... 51
Encierro... 57
El poeta y el comandante... 67
Percance... 81
Idéntica a Edwige Fenech... 89 |
-
La diáspora. Novela. San Salvador: UCA Editores, 1988.
 |
Esta novela enfrenta con la dura realidad
humana de quienes militan en la revolución salvadoreña cuando se mueren
los mitos. El asesinato de Ana María y el suicidio de Marcial, dos de sus
comandantes, conmocionaron profundamente las estructuras de la militancia
rebelde, obligando a aclarar y a aclararse. ¿Es la revolución que devora
a sus hijos y esconde sus cadáveres? Es una novela dura y polémica por
la postura definida de su autor. (UCA)
|
- ¿Qué signo es usted, niña Berta?
Relatos. Tegucigalpa: Editorial
Guaymuras, 1988.
Relatos que acarrean inesquivables connotaciones político
sociales al aludir a sucesos diarios que acontecen en el espacio urbano de San
Salvador. Con su ácida crítica, el autor demuele los valores de una sociedad
agónica.
Ensayos:
 Contraportada:
Narrador de indiscutibles dotes, Horacio Castellanos Moya nos da en Recuento
de incertidumbres otra muestra de su firme compromiso intelectual, abordando,
con su frecuente tono provocador, indagatorio, temas tales como el asesinato
de Roque Dalton, la cultura y la política, el verticalismo y la intolerancia
de los poderes; pero también semblanzas, a partir de sus obras, de escritores
como Truman Capote, Juan Carlos Onetti, Raymond Carver y Fernando Pessoa.
Un registro de las búsquedas y aventuras del
espíritu humano, demanda este autor a la literatura de la nueva época. Y
desde esa perspectiva, acomete, con genuino espíritu universal, los ángulos
culturales de la transición política que vive El Salvador de la post-guerra.
Índice
|
|
