Un collage de la memoria

Amalia Iglesias

El Correo Español, 20 de mayo de 1987

Con la novela De cómo empezó la nieve, la editorial Tusquets inaugura una nueva colección de narrativa: La Flauta Mágica, destinada a divulgar a aquellos autores que por ser nuevos o permanecer en el olvido, aún están por descubrir. El autor de esta novela, Antonio Tello, nación en Argentina, en 1945. Se exilia de su país en 1975 y desde entonces reside en España. Esta es su primera novela, aunque tiene un libro de relatos anterior: El día en que el pueblo reventó de angustia.

De cómo llegó la nieve está estructurada en treinta y seis relatos que además de tener sentido individual configuran una trama totalizadora que, cercana a la epopeya o la leyenda, nos remite a una realidad que no es difícil identificar con cualquiera de las dictaduras de Latinoamérica. Pero si este tema ha perseguido durante mucho tiempo a los autores exiliados, en este caso no se vive -o no se escribe- como obsesión temática, sino que son otros muchos los ingredientes que contribuyen para ofrecernos una narración de gran calidad. Manuel T. regresa vencido a buscar "ese viejo poema que tal vez no llegó a escribir nunca". El héroe que regresa a encontrarse extranjero en sus propios dominios -pariente de aquel otro extranjero creado por Camus.

El libro transcurre con el ritmo complejo del pensamiento. La posición completamente subjetiva se vuelca en una peculiar estructura no lineal. Los continuos cambios en el punto de vista y la pluralidad de narradores enriquecen el relato con un dinamismo que muchas veces nos transporta a esos espacios sólo posibles en estados de alucinación o abandono, como si nos estuviéramos situando en el límite entre la vigilia y el sueño. Consigue a menudo algunos pasajes de gran intensidad poética. Collage de la memoria: "Me he trizado como un espejo... Pienso en cada fragmento que me devuelve imágenes que son mías y ajenas".